В апреле по всему новостному интернету со ссылкой на "РТР-Спорт" сообщилось следующее:

Футбольный клуб итальянской серии D "Понтедера" из одноименного пригорода Пизы находился на грани банкротства и мог прекратить свое существование. Однако пизанцам неожиданно повезло: известная итальянская порнозвезда Шарлотта потратила свои гонорары на погашение долгов клуба. Таким образом, существованию команды ничего не угрожает. Но Шарлотта не собирается останавливаться на достигнутом - недавно, она приобрела контрольный пакет акций клуба и намерена инвестировать в инфраструктуру имеющиеся у нее средства. "Я с детства обожаю футбол и всегда мечтала быть хозяйкой клуба. Теперь моя мечта сбылась. Я хочу видеть свою команду в числе ведущих в Италии, но понимаю, что это будет не скоро. Мне придется более интенсивно работать, чтоб обеспечить клубу приличное существование", - заявила новая хозяйка "Понтадеры".

А вот что сообщили другие не менее потрясающие источники российских СМИ (лексика и грамматика оригинала сохранены):

Как сообщает итальянское информационное агентство "АНСА", польская порнозвезда по имени Каролся будет новым со-президентом "Понтедера Кальчо", клуба из Пизы (выступающего в Серии Д). Каролсе (или Шарлотте по-русски) 24 года, она родилась в Кракове и составит компанию в руководстве клуба Маурицио Миану, бывшему президенту команды "Пиза". За свою карьеру она снялась в многочисленных порнофильмах, в том числе и со знаменитой итальянской порнозвездой Рокко Сиффреди. Подобные назначения не являются экстраординарными событиями итальянской жизни. Достаточно вспомнить небезызвестную Чочолину, являвшуюся членом итальянского парламента.

Итог:

Знатоки порно бросились узнавать о ничего им неизвестной порнозвезде Каролсе (или Шарлотте, по-русски). Простые граждане забросали поисковые системы запросами фото упомянутой порнозвезды. Мы же обратились к итальянской прессе и прочитали тут и тут, что речь идет о ником ином как известнейшей и скандальной порнозвезде Илоне Сталлер, более известной под псевдонимом Чиччолина. Качество российских СМИ поражает - переврать псевдоним, а потом уже перевранный перевести на русский язык, им показалось недостаточно: необходимо было сыграть в испорченный телефон по полной программе - Чиччолина является не полькой, а венгеркой по происхождению, она родилась в Будапеште, а не в Кракове, причем итальянской экс-порнозвезде уже далеко не юные 24 года. Чиччолина родилась в 1951 году и на сегодняшний день ее уже преклонный возраст составляет 55 лет.

Биография, фото, видео, фильмы с Чиччолиной >>>

(c) Виктор Журов, 2006.
Порнозвезды!

Итальянские порнозвезды протестуют против налога на порно >>>

<<< Все статьи

<<< Все порноактрисы

<<< Все порноактеры

<<< Все порнорежиссеры

<<< На главную